Sklepy wolnocłowe na lotnisku... Na lotnisku w Hurghadzie jest kilka sklepów wolnocłowych... Wycieczka objazdowa po mieście... Jeżeli nie masz czasu...Hurghadę możesz zobaczyć z okna autokaru... Sklep wolnocłowy w Hurghadzie... Warto odwiedzić i "zaopatrzyć" się w to czego potrzebujesz... Sklepy wolnocłowe na lotnisku... Na lotnisku w Hurghadzie jest kilka sklepów wolnocłowych... 1/6 Поради для туриста, який збирається в Хургаду Їжа - що брати до Хургади Вирушаючи в Хургаду, варто брати свинячу ковбасу з Польщі – рекомендуємо сосиски у вакуумній упаковці. Щоправда, їжа в готелях і ресторанах смачна – але це не змінює наших харчових звичок і звичок – особливо до свинини, яку в Хургаді просто не їдять. Транспорт в Хургаді Найкращим (і найдорожчим) засобом сполучення в Хургаді та її околицях є таксі. Вартість поїздки на міське таксі становить близько 30 єгипетських фунтів. Вартість проїзду з одного кінця міста в інший або за місто становить приблизно 80 єгипетських фунтів. У місті багато таксі. Не варто погоджуватися на ціни, запропоновані на курс першим кращим таксистом. Ціни вказано для деяких ставка часто завищена на кілька сотень відсотків. Ціну проїзду бажано узгодити з таксистом перед початком курсу. Насправді, ви не повинні робити інакше. Ще один (дуже дешевий) вид транспорту в Хургаді — маршрутки, які курсують за певними маршрутами. Вартість цієї поїздки становить 3 єгипетські фунти на людину. Перед тим, як увійти в автобус, вкажіть, куди ви хочете їхати. Факультативні подорожі Факультативні екскурсії пропонують представники турфірм, з якими ми летіли до Хургади, найчастіше під час першого ознайомча зустріч. Найпопулярніші з них: Каїр, Луксор, повноденна прогулянка на човні з дайвінгом або снорклінгом на острів Гіфтун, катання на квадроциклах по пустелі. Місцеві туристичні бюро пропонують нам точно такі ж подорожі. Рекомендуємо перевірений і дешевий польський туристичний офіс www.hurghadawycieczki.pl Радимо не купувати поїздки у «забійників», яких зустрічаємо на пляжі готелю. Ще немає постів цією мовою Слідкуйте за оновленнями... Відразу після виходу з літака, увійшовши в зал прильоту в Хургаді, ми повинні показати роздрукований «паспорт covid», а потім купити візу. Вартість однієї візи 25 доларів. Візи потрібно купувати в трьох «банківських касах», а не у представників турагентств, які стоять за кілька метрів. Просто дешевше. При покупці візи добре зняти суму. Потім заповнюємо в’їзну декларацію і йдемо до стійок реєстрації. Там показуємо паспорт, а митник бере «декларацію» і ставить в паспорт штамп «в’їзд». За кілька метрів, слідуючи визначеним маршрутом, ми знову показуємо паспорт. На нашій дорозі є чоловік — хоч і не дивиться, але важливий. Він перевіряє паспорт, пропускає ... і ми спускаємося ескалатором до камери. Забираємо багаж і виїжджаємо з аеропорту. За кілька десятків метрів на великій стоянці чекають представники туристичних бюро і «відводять» своїх туристів до автобусів. Потім автобуси відвозять туристів до готелів, а мешканці надають основну інформацію та запрошують на інформаційну зустріч. Після того як літак приземлився Коли ми в готель На стійці реєстрації заповнюємо карту проживання, пред’являємо паспорт covid та паспорт для реєстрації. Протягом цього часу готельна служба доставляє наш багаж в номер, вказаний на стійці реєстрації. Рекомендується заплатити 5/10 єгипетських фунтів за цю послугу або змінити валюту. Раніше на ресепшені ми отримуємо ключі від номерів і блоки для пляжних рушників, які обмінюємо у спеціальному стенді на пляжні рушники, коли йдемо на пляж готелю чи басейн. Приміщення не виправдовує очікувань? Спокійно повертаємося на ресепшн і повідомляємо портье, що просимо змінити номер, передаючи 20/30 доларів. Ця сума «творить чудеса», і нас перевезуть у набагато приємніше місце. На жаль, дуже часто буває, що працівники готелю таким чином «підзаробляють». Інша справа, що туристи звикли до такої поведінки і свідомо цим користуються. Це варте вашого часу для них. Мешканка скаже все, що нам потрібно знати. Дуже важливо запитати у мешканця номер мобільного телефону. Контакт з резидентом дуже важливий, наприклад, у разі надзвичайної ситуації, проблем в готелі, проблем з турфірмою тощо. Резидент зобов’язаний повідомити нас про час виїзду до Польщі. З’єднання з мобільного телефону до Польщі за хвилину досить високо. Наприклад, у «Плюсі» це 6 злотих нетто за хвилину. СМС; 0,62 злотих. MMS; 2,46 зл. Найвигідніший варіант – купити SIM-карту єгипетської передплаченої передачі даних в Хургаді. По всьому місту є точки операторів мобільного зв’язку. Ви також можете придбати SIM-карту в більшості продуктових магазинів, але ми радимо купувати її в авторизованих магазинах найбільших брендів (Vodafone, WE або Orange. Ми не рекомендуємо купувати телефонні картки в аеропорту через поспіх і відсутність часу. У нас є картка тільки для телефонних дзвінків (з єгипетським номером телефону), або картка для телефонних та інтернет-дзвінків, або тільки інтернет-карта. Варто знати, що придбані картки працюють лише три місяці. Якщо після цього разу вони знову не активуються в Єгипті "Вони просто закінчаться, незважаючи на невикористані" імпульси "або ГБ. Крім того, варто подумати, скільки ГБ нам потрібно. Наприклад, в єгипетському Vodafne для пакета; 10 ГБ для Інтернет, 20 хвилин міжнародних дзвінків і 200 хвилин місцевих, ми заплатимо 250 єгипетських фунтів стерлінгів Пакет на 500 єгипетських фунтів 30 ГБ, 30 хвилин міжнародних дзвінків і 200 хвилин місцевих дзвінків Сам пакет Інтернету (80 ГБ ) є витратами 750 єгипетських фунтів. І найголовніше; Вирішуючи купити картку, ви повинні мати при собі паспорт, а з телефону має бути знято захист Simlock. Телефони з Хургади в Польщу Повертаючись з Хургади Автобус забере нас у готелі, щоб ми могли доїхати до аеропорту за 2 години до відправлення. Перед входом на реєстрацію проводиться детальна перевірка безпеки. Окремо для жінок і чоловіків. Пізніше відбувається оформлення багажу та паспорта і, як і після прибуття, ми знову заповнюємо «декларацію», яку разом з паспортом даємо митнику. Перед входом у зал вильоту нас чекає ще одна перевірка безпеки. Тут, на жаль, доводиться позбутися навіть бутильованої води, потім просто чекаємо, поки літак повернеться в країну. Ви можете попросити залишити хоча б одну, але наші прохання не завжди діють. Магазини безмитної торгівлі працюють цілодобово. В аеропорту ми можемо купити сувеніри, алкоголь, сигарети, косметику, солодощі. Ми можемо платити в доларах, євро та єгипетських фунтах. Ми також можемо їсти холодне, гаряче або пити каву. Зал вильоту просторий і оснащений кондиціонером. Є місце, де можна покурити сигарети. На жаль, ціни в барах аеропорту дуже високі. Наприклад; маленька пляшка води коштує 50 фунтів стерлінгів, а пиво Heineken — 140 фунтів стерлінгів.

Język arabski... Warto poznać kilkanaście najbardziej potrzebnych zwrotów w języku arabskim... Porady dla turysty... Kilka porad dla polskiego turysty wybierającego się do Hurghady... Kontrakt ślubny z Egipcjaninem... Jeżeli się zakochałaś - przeczytaj... Język arabski... Warto poznać kilkanaście najbardziej potrzebnych zwrotów w języku arabskim... 1/7 Не робіть помилки в Хургаді Не допускайте помилки готель в Хургаді Найчастіше ми зустрічаємо готельні комплекси, які пропонують все; від сну та їжі до додаткових екскурсій, масажів, нічних клубів. Вони також виконають більшість наших примх. Ми маємо велику свободу в готелях. Вірніше, нікого не ображає скупий купальник, навіть бікіні, засмагати топлес на пляжі та біля басейну (але краще робити це в тихому куточку пляжу, адже не кожен батько хотів би пояснити дитині чому ця леді має... чи ні...) чи не перебільшено показуючи собі прихильність. Недоречно з’являтися під час їжі (також у ресторанах і барах поруч із пляжем) у сухих або протікають купальники. Одягатися доречно – хоч у парео, чи шматок тканини. Прикрийте коліна і бюст, наприклад, якщо ви не можете надіти блузку з короткими рукавами. Це ввічливо. Є готелі, де на невідповідний одяг у пляжному барі не звернуть увагу, як максимум – будуть дивитися з жалем, але є й такі, де це зробить персонал. Ми не ходимо в ресторан готелю в невідповідному вбранні (плавки + футболка або купальник), тому що тут нас можуть не впустити всередину і попросити змінити. Як правило, єгипетські готелі мають численні ресторани та бари, які працюють майже 24 години на добу. Тому кожен, хто відчуває голод і має відпустку за системою «все включено», може їсти та пити скільки завгодно. Однак ви не виносите їжу за межі ресторану та бару. Справа не тільки в гарному манері, а й у турботі про гігієну – де є їжа, там і комахи, і комахи. Висока температура теж «робить свою справу». Рекомендується залишати чайові, або «бакшиш», прибиральницям наших готельних номерів. На даний момент «доречно» залишити 5 єгипетських фунтів на незастеленому ліжку. Також варто час від часу залишати бакшиш у пляжному барі чи в ресторані, куди ми ходимо за напоями та напоями. Не робіть помилки за межами готелю в Хургаді Якщо ми вирішимо вийти за межі готелю, то краще одягатися так, щоб не показувати коліна і закривати плечі. В ісламській культурі скупо одягнена жінка вважається безладною - звідси часто невибіркові переслідування чоловіків. Деякі єгиптяни не погоджуються з тим, що ми роздягаємося не через розпусту, а через спеку, і що скупі блузки та шорти не є запрошенням до сексу. Це лише питання їхнього виховання та релігійних принципів. Найкращий одяг для жінок – вільний одяг, що закриває ноги і руки. Якщо жінка хоче уникнути неприємних домагань з боку чоловіків, їй також слід прикрити волосся, вуха і шию. Волосся є символом сексуальності. У розмові з єгиптянами давайте уникати політичних та релігійних тем. Не будемо також хвалитися своїм візитом до Ізраїлю. Краще запитати дорогу в чоловіка. Під час молитви (намазу) входити в мечеть заборонено. Намаз відбувається п'ять разів на день. Крім молитов, у мечеті можна заходити, але перед входом потрібно зберігати абсолютну тишу та знімати взуття. можна фотографувати, але уникайте фотографування тих, хто молиться. Уникайте «проявляти прихильність» на вулиці – цілуватися чи палко обіймати. Зверніть увагу, що всі гомосексуальні «контакти» в Єгипті заборонені під загрозою ув’язнення. При вітанні чоловік не повинен цілувати або обіймати жінку. Жінка взагалі не повинна чіпати чоловіка. Пам’ятайте, що в мусульманських країнах їсти потрібно правою рукою. Ліва рука вважається нечистою (ліва для вмивання). Також не давайте і не беріть нічого лівою рукою. Не можна вказувати на когось пальцем чи ручкою під час розмови. Поспіх серед єгиптян не вітається. Якщо ви перебуваєте на зборах, чекаєте на їжу, чекаєте в черзі або в когось вдома, не дивіться на годинник і не поводьтеся так, ніби у вас закінчується час. Єгиптяни можуть образитися на таку поведінку. Час в Єгипті набагато менше за розкладом, ніж у західних країнах. Фотографування в Єгипті Питання фотографії регулюється не лише правовими нормами, а й культурою та релігією. У Єгипті заборонено фотографувати: - закладів та представників силових служб - службові будівлі, залізничні та аеропортові вокзали, морські порти, мости - представники влади, духовенство, місіонери - райони бідності та їх мешканці - продавці на ярмарках, торговці на базарах, бомжі - відомі актори, співаки, спортсмени, політики в повсякденних ситуаціях Більше того, фотографувати заборонено: інтер’єри Каїрського музею, храм Абу-Сімбел, Суецький канал, там на Нілі, гробниці в Долині царів, резиденції державних сановників, порти. У Єгипті часто доводиться платити за можливість фотографувати, незалежно від того, що ми вже заплатили вхід на певний об’єкт. Ми завжди знайдемо інформацію на вході. Іноді на гроші очікують і дорослі чи діти, що «гуляють» з верблюдами.

Bez telefonu na wakacjach??? Salon sieci We w Hurghadzie Wyłącz polski telefon, bo zapłacisz za rozmowy jak "za zboże". Bez telefonu na wakacjach??? 1/10 Інтернет і телефон в Хургаді Телефон в Хургаді На початку ми його відразу відзначаємо. Якщо ви дуже багаті і «можете собі дозволити» - дзвоніть з Хургади до Польщі на звичайний польський мобільний номер. Додамо, що якщо ви розмовляєте під час 14-денної відпустки, очікуйте рахунок в сумі ~2000 злотих. Якщо до цього додати використання Інтернету, електронної пошти тощо на своєму смартфоні, додайте до цього ще 2000 злотих. Отже, якщо відпочинок за системою «все включено» в Хургаді обійдеться вам у 3000 злотих, то вартість всієї поїздки (включаючи сполучення з Польщею) зросте до 7000 злотих. Якщо ви все ще щодня дивитеся Netflix або постійно слухаєте Spotify... ми навіть не хочемо знати, що ви відчуваєте. Ми вас не лякаємо. Інформуємо та консультуємо. Ми самі зробили цю помилку, і рахунок за телефон був більше, ніж вартість свята. Тепер ми хочемо вам допомогти, щоб ви не зробили таку ж помилку і не було люті та плачу. Найгірше те, що рахунок завжди приходить не в той час, а це через кілька днів після чудового і незабутнього відпочинку в Хургаді. Ще немає постів цією мовою Слідкуйте за оновленнями... На жаль, завжди мусить бути так, що коли ми знаходимося в красивому, дешевому і відносно близькому до країни місці, має бути «зачіпка». У випадку відпустки в Хургаді «зачовкою» є ціна на телефонні дзвінки. Важко зрозуміти, чому Єгипет входить у групу країн з найбільшою нумераційною зоною (тобто найдорожчою) разом із, наприклад, Афганістаном, Зімбабве чи Північною Кореєю. Ціна за підключення (мережа Plus) становить аж 6 злотих і 0,05 злотих за хвилину нетто. Наприклад, при дзвінку з Киргизстану ми заплатимо 2,02 злотих, а з Австралії 4,03 злотих за хвилину. Але залишимо це на цьому. Ми нічим не можемо допомогти. Як зробити підключення дешевшим? Є кілька способів (хоча ціна все одно буде досить високою). Тепер для більшості власників готелів у Хургаді невелика передача в ніч. Купуючи путівку в конкретному готелі, в більшості випадків останні кажуть, що пропонують туристам «безкоштовний стажер ». По приїзду з’ясовується, що є «безкоштовний інтернет», але тільки в районі вестибюля, а його швидкість і доступ залишає бажати кращого. У більшості випадків він взагалі не працює, оскільки навантаження занадто велике. Тоді готелі пропонують «доступ до Інтернету з підтримкою пароля», як правило, за 15/20 доларів за перебування. Це приємно і взагалі дешево, але ця послуга теж не найкращої якості, особливо коли ми багато користуємося Інтернетом, дзвінки в прямому ефірі, хочемо дивитися фільми чи слухати радіо чи потокову музику, а решта туристів у в готелі роблять те ж саме. Тоді нам залишається користуватися або купувати єгипетський телефон та Інтернет. Найпростіший спосіб (крім того, щоб не дзвонити в Польщу) – скористатися телефоном на стійці в нашому готельному номері або зателефонувати в Польщу зі стійки реєстрації. Ця послуга має коштувати приблизно 5/6 єгипетських фунтів за хвилину. Але справа не в цьому. Кращий спосіб (трохи дорожчий) — придбати єгипетську передплачену картку SIM Data. Ми маємо трьох найбільших операторів мобільної мережі в Єгипті: ​ ​ Orange Vodafone Etisalat WE Najbardziej opłaca się kupić w Hurghadzie egipską kartę SIM Prepaid Data. W całym mieście znajdują się salony operatorów sieci komórkowych. Kartę SIM można także kupić w większości sklepów spożywczych, ale zachęcamy do zakupu w autoryzowanych salonach największych marek (Vodafone, Etisalat, WE, czy Orange. Odradzamy kupowanie kart do telefonów na lotnisku z uwagi na pośpiech i brak czasu. Warto się bowiem zastanowić, czy potrzebna jest nam karta tylko do rozmów telefonicznych (z egipskim numerem telefonu), czy karta do rozmów telefonicznych i internetu, czy tylko karta do internetu. Warto wiedzieć, że zakupione karty działają tylko przez trzy miesiące. Jeżeli po tym czasie nie zostaną ponownie "aktywowane w Egipcie" po prostu stracą ważność pomimo niewykorzystanych "impulsów", czy gigabajtów )GB). Ponadto warto się zastanowić ile GB nam potrzeba. Dla przykładu w egipskim Vodafone za pakiet; 10 GB do internetu, 20 minut międzynarodowych i 200 minut rozmów lokalnych zapłacimy 250 funtów egipskich. Inny pakiet za 500 funtów egipskich to; 30 GB, 30 minut rozmów miedzynarodowych i 200 minut rozmów lokalnych. Sam pakiet do internetu (80GB) to wydatek rzędu 750 funtów egipskich. W Orange pakiet internetowy Go-Net oferuje 40 GB za 400 funtów egipskich. Za 100 funtów otrzymamy 9 GB. W Etisalat w planie "Szmaragdowym" za 450 funtów egipskich otrzymamy 25 GB internetu, 4500 minut połączeń lokalnych i 30 minut rozmów miedzynarodowych. Де в Сакалі знаходиться виставковий зал Vodafone? Відповідь у відео... Де в Сакалі знаходиться магазин Orange? Відповідь у відео... Де в Сакалі знаходиться виставковий зал Etisalat? Відповідь у відео... Де знаходиться магазин EC в Сакалі? Відповідь у відео... Купуючи SIM-карту для телефону чи Інтернету, радимо взяти з собою смартфон, планшет, iPhone чи, нарешті, ноутбук, щоб співробітник салону встановив у нас карти та перевірив, чи бездоганно працюють наші пристрої. . часто буває, що з цим виникають проблеми. Ціни на дзвінки в Польщу з єгипетськими операторами мобільного зв’язку: 4 єгипетські фунти за 1 хвилину в Orange, 3,5 у Vodafone, 2 фунти за 1 хвилину в Etisalat. І на завершення Найбільш важливим; Вибираючи картку, потрібно мати при собі паспорт, а з телефону потрібно зняти Simlock.

Ważne kontakty dla turystów... W razie potrzeby, te numery telefonów lepiej znać... Język arabski... Proste zwroty arabskie, bardzo ułatwiające życie... Nie popełnij gafy w Hurghadzie... Licho nie śpi. Warto być przygotowanym na wszelkie ewentualności... Ważne kontakty dla turystów... W razie potrzeby, te numery telefonów lepiej znać... 1/6 Контакти для польського туриста в Хургаді Посольство Республіки Польща в Каїрі адреса: 5 Ель-Азіз Осман, Замалек, Єгипет, Каїр Телефон: +20 227367456 факс: +20 227355427 електронна пошта: cairo.secretariat@msz.gov.pl ​ Консульський відділ Посольства Республіки Польща в Каїрі ​ адреса: 5 Ель-Азіз Осман, Замалек, Єгипет, Каїр Телефон: +20 227367456 факс: +20 227355427 електронна пошта: cairo.consul@msz.gov.pl ​ Години обслуговування клієнтів: ​ з неділі по четвер 9: 00-12: 00 - питання візи Неділя, вівторок, четвер 12:00-14:30 - юридичні питання Понеділок, середа 12:00-14:00 - паспортні питання ​ Телефон екстреної допомоги посольства У невідкладних ситуаціях, які потребують термінового втручання консула, можна зв’язатися з нами за телефоном: +20 10 6200 1116 . ​ УВАГА! Телефонна служба екстреної допомоги використовується для порятунку здоров’я та життя людей, пошуку зниклих безвісти або встановлення зв’язку з родичами загиблих чи затриманих громадян Польщі. Цей телефон НЕ використовується для надання туристичної інформації, послуг, руху тощо. Не знаю англійської мови. незнайомі люди, непорозуміння між замовником і постачальником послуг, необхідність сплати штрафу за правопорушення, пошук послуг тощо не є надзвичайними ситуаціями. ​ Соцмережі Посольства Польщі в Каїрі Twitter: @PLinEgypt Facebook: Посольство Республіки Польща в Каїрі Важливі телефонні номери в Хургаді + 20 код міста для Хургади 122 - Поліція 126 - Туристична поліція 123 - Швидка допомога 125 - Пожежна частина Номери телефонів лікарні Хургади Ще немає постів цією мовою Слідкуйте за оновленнями... Лікарня загального профілю Хургади , тел.: +20653549698 Єгипетська лікарня , тел.: +20 653 450 318 Лікарня Ель Салам , тел.: +20 653 548 785 Лікарня Нілу , тел.: +20653550974 . Лікарня Ель Гуна , тел.: ++ 20 65 3580016 Лікарня Червоного моря , тел: +20653544850 Лікарня Ель Хекма, тел.: +20653553999 Табаракська дитяча лікарня , тел: +20163314438 Військовий госпіталь Ель-Аріш , тел.: +20653549513

Zemsta Faraona nie wybiera Uważaj na to, co jesz Dobra zabawa, nadmiar alkoholu... Zemsta Faraona nie wybiera 1/8 Помста фараона Co to jest Zemsta Faraona? Помста фараона - діарея по-людськи, а насправді комплекс симптомів при перебігу гострої шлунково-кишкової інфекції страждає від 20 до 40% всіх подорожуючих до Єгипту. Помста фараона здебільшого викликана бактеріями. Помста фараона проявляється діареєю, зневодненням, болем у животі, нудотою, блювотою та лихоманкою. Захворювання можна запобігти, дотримуючись елементарних правил гігієни, не споживаючи їжу та рідину з невідомого джерела. Рекомендується уникати їжі кімнатної температури, свіжих овочів і неочищених фруктів. Під час відпустки в Хургаді дуже часто буває важко дотримуватися всіх цих рекомендацій, звідси дуже часті захворювання, які можуть мати інший перебіг. Ще немає постів цією мовою Слідкуйте за оновленнями... До аптеки в Хургаді марш... Про всяк випадок – після кожного відвідування Хургади рекомендуємо йти в аптеку і купувати ліки, які допоможуть у разі потреби. Це Антинал. Антинал випускається у формі таблеток і сиропу. Ціна не повинна перевищувати 30 єгипетських фунтів. Склад Антиналя дуже схожий на Nifuroksyzad, доступний у Польщі. Якщо ми маємо довіру до польських ліків – візьмемо польського Ніфуроксизада до Єгипту. Проте ми рекомендуємо Антинал, який нам уже багато разів допоміг. Польська специфіка – не завжди. Чому ми так наполегливо прагнемо ліки від помсти фараона? Що, якщо воно застане нас раптово, раптово, вночі або (що гірше) під час подорожі? Тоді (окрім проблем з організмом) доводиться розраховувати на допомогу інших людей. Вибачте, але останнє, про що ми запитали б інших туристів (особливо з іншої країни), це ліки. Не користуйтеся перевагами, приймайте ліки Єгиптяни також користуються ситуацією з «Помстою фараона». Звісно, вони нам допоможуть, але в багатьох випадках ціна на препарат і на допомогу буде високою. Дуже часто також трапляються випадки виклику лікаря-спеціаліста, за що (часто) доводиться доплачувати. Для чого це нам потрібно. Можна розраховувати, розраховувати на себе. Одне можна сказати точно. У Хургаді ми повинні мати з собою ліки для помсти фараона, навіть якщо ця біда нас ніколи не спіткала. Треба пам'ятати, що в такому кліматі вживання такої різноманітності страв і (дуже часто) алкоголю на свіжому повітрі - перший раз може бути за кілька десятків хвилин або кілька годин. Немає правил для помсти фараона. Існує занадто багато факторів, які впливають на нашу кишкову флору. Praktyczne rady, jak zredukować do minimum zagrożenie ze strony Zemsty Faraona Звісно, відомий стереотип, що «Помста фараона» дійде до нас, коли ми п’ємо воду з-під крана (випадково – під час чищення зубів чи купання). Звісно, такі випадки теж трапляються, але це маржа. Тоді, про всяк випадок, рекомендуємо почистити зуби бутильованою водою. Щодо питної води... Тут проблему легко вирішити. Ми п'ємо тільки бутильовану воду. Якщо у нас є сумніви (наприклад, у ресторані), чи пляшка «закрита на заводі», ми завжди можемо запитати або навіть замінити її на іншу. Тут нам не треба нічого соромитися. Єгиптяни добре розуміють, що наше прохання в такій ситуації для них є наказом. Санітарні служби Єгипту накладають на власників ресторанів дуже суворі покарання, включаючи закриття приміщень за недотримання цих рекомендацій. Wyjeżdżając do Egiptu musimy wiedzieć, że na kontynencie afrykańskim panuje zupełnie inna flora bakteryjna niż w Europie. Zapewne wielu z nas zwróciło uwagę, iż po przyjeździe do Hurghady mamy problem z normalnym wypróżnianiem się. To nic nadzwyczajnego. Tak właśnie nasz organizm dostosowuje się do nowych warunków. Trzeba wiedzieć, że takie dostosowywanie się przechodzimy także i w Polsce. Na przykład jadąc nad morze, czy w góry, też to przechodzimy. Nazywamy to po prostu aklimatyzacją. Z Egiptem jest tak samo z tą różnicą, że skala jest zjawiska jest o wiele większa. Ważnym elementem wpływającym na pojawienie się Zemsty Faraona jest także olej na którym smażone, lub polewane są spożywane przez nas potrawy. W Egipcie większość potraw smażonych jest na oleju kukurydzianym, lub słonecznikowym. Nasz organizm przyzwyczajony jest raczej do oleju rzepakowego, lub oliwy tłoczonej z oliwek. To także może mieć ogromny wpływ na pojawienie się biegunki. Sprawdzonym sposobem na Zemstę Faraona jest alkohol. To właśnie alkohol redukuje zagrożenie chorobą i w małych ilościach bardzo dobrze wpływa na nasz organizm. Należy tylko pamiętać, iż picie mocnego alkoholu w takich warunkach klimatycznych jednym pomoże, innym (którzy z jego ilością przesadzą) zaszkodzi. Od razu dodamy, że na Zemstę Faraona pomaga alkohol europejski, czyli wyprodukowany na wodzie europejskiej, a nie alkohol miejscowy. Alkohol miejscowy tylko "zaleczy" dolegliwości, by później je spotęgować. Bardzo wielu turystów często rano (po obfitym śniadaniu) wypija 50/100 gram czystej wódki, lub whisky i dopiero wówczas udaje się na plażę, czy jedzie na wycieczkę, bądź do miasta. Jak twierdzi większość turystów to pomaga, więc nie ma co z faktami dyskutować. Jeżeli zachowamy umiar - nasz organizm będzie funkcjonował w miarę normalnie i Zemsta Faraona nie powinna nas dopaść. Niestety problemy pojawiają się, gdy obok alkoholu lubimy także dużo zjeść. Największym błędem większości turystów, którzy jadą na wakacje do Hurghady jest "amok jedzeniowy". Zapewne każdy z nas widział jak nowi turyści w hotelu rzucają się na jedzenie i jedzą, jedzą i jedzą. To w zasadzie normalne, gdy widzimy i czujemy zapachy w restauracjach hotelowych makaronów, różnego rodzaju mięs, ryb, sosów, zup, warzyw, owoców, lodów, ciast i ciasteczek. Kubki smakowe działają, kolory potraw aż proszą "zjedz właśnie mnie"... i się zaczyna uczta. Zapominamy o jednym. Jeżeli jest to kolacja to nasz organizm, który przez cały dzień był wystawiony na ostre słońce, lub na wysoką temperaturę i tak jest zmęczony. Jeżeli jeszcze do tego napakujemy organizm dwoma, trzema kilogramami różnych potraw - po prostu nie wytrzyma i się zbuntuje. Najpierw organizm rozpocznie walkę, ale w pewnym momencie nie wytrzyma i podda się. W tym momencie wirus wywołujący Zemstę Faraona przejdzie do natarcia. Jeżeli do tego dojdzie alkohol, mało snu, opalenizna - jest po nas. Zemsta Faraona przywita nas na muszli klozetowej w łazience i przez kilka dni nie puści. To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key. Тому дуже важливо – хоча нам дуже хочеться їсти (особливо в перші дні нашого перебування), давайте обмежимося. Якщо ми дуже голодні – їмо прості та відомі страви; вода курка, легкий бульйон, варені яйця. Давайте пити багато негазованої води, підсолодженого чаю, кави. Уникайте соку з торгових автоматів, морозива з торгових автоматів. Якщо овочі помідори, очищені зелені огірки, морква. Якщо фрукт банани або апельсини. Найголовніше – не змішувати занадто багато продуктів, тобто; не їжте макарони, рибу, шматочок піци, курку в соусі, м’ясо на грилі, салати, овочі, фрукти, морозиво і, нарешті, торт. Уявіть, будь ласка, як виглядає така суміш у вашому шлунку і яку роботу має виконати наш організм (часто втомлений від сонячних ванн, ігор на пляжі, купання та алкоголю), щоб все це перетравити. Навіть такий бик збив би вас з ніг. Самі єгиптяни стверджують, що найважливішим прийомом їжі в день є сніданок. Воно не повинно бути розкішним, з великою кількістю страв, але воно повинно забезпечити організм необхідною енергією (тобто калоріями). Що дає енергію в Єгипті? Це просто (на вибір); яєчня, омлет, яйця круто, варення, сосиски гарячі, тости, солодкі булочки, повна (традиційна єгипетська страва з бобів), апельсиновий сік. Протягом дня єгиптяни практично не їдять. Вони п'ють багато міцного чаю або кави. Для цього, звичайно, багато негазованої води. Вечеряємо, часто п’ємо післяобідній чай. А тим часом закуски, вино, пиво, напої... Увечері для єгиптян починається бенкет, але основними інгредієнтами страв, які вони їдять, є боби, квасоля, салати, лаваш (різновид хліба), овочі, фрукти, кава чи чай. Чого не вистачає? Звичайно, алкоголь - звідси вранці можуть йти на роботу, у нас (після всього, що ми робили напередодні + що ми їли + алкоголь) навіть є проблема дістатися до лежака, що стоїть на пляжі...

Czy planując wakacje w Egipcie, powinnam mieć jakieś obawy w związku z bezpieczeństwem ? Większość ludzi, którzy wybrali się do Egiptu, powraca tam. Jak Pan to wyjaśni ? Na każdym kroku trafia się ktoś, kto ma ochotę na pogawędkę. Czy planując wakacje w Egipcie, powinnam mieć jakieś obawy w związku z bezpieczeństwem ? 1/7 Інтерв'ю з колишнім послом Єгипту в Польщі Редою Бебарсом Чи варто турбуватися про безпеку, плануючи відпустку в Єгипті? Його Ексцеленція Реда Бебарс, посол Єгипту в Польщі: Моя відповідь може здатися завуальованою, але вона дуже чітка. Якщо поглянути на останні роки, починаючи з революції 2011 року, і додати інформацію про небезпеку, перебільшену (свідомо чи через незнання) ЗМІ, можна побачити, що сотні тисяч польських туристів приїжджали до Єгипту та поверталися назад. безпечно. Це дуже гарний доказ, підтвердження на практиці того, що Єгипет — безпечне місце. Значна кількість туристів вирішує подорожувати до Єгипту, незважаючи на попередження польського уряду. Політики мають захищатися, тому застерігають від поїздок до Єгипту. У 2013 році ми були номером один у Польщі, коли йдеться про вибір відпочинку. Здається, що поляки від природи люблять Єгипет. Більшість туристів повертаються. Є ті, хто був у Єгипті 6-7 разів, і їх неможливо обдурити. Вони знають, що таке єгиптяни, вони знають наш уряд і наші системи безпеки. Вони просто довіряють Єгипту. Це цікавий момент: більшість людей, які подорожували до Єгипту, повертаються туди. Як ви це поясните? У туризмі нікого не примусиш, це справа вибору. Як у футболі: якщо хтось любить команду, він завжди підтримає її. А якщо хтось любить конкретне місце, він із задоволенням туди поїде і завжди залишиться задоволеним. Дозвольте мені розповісти вашу історію... Єгиптянин, який живе в Польщі, має тут сім’ю і працює в міжнародній компанії, він хотів поїхати на чудовий відпочинок. У турагентстві він сказав: «Гарна погода має бути гарантована, також має бути білий пісок, чиста вода, і місце не повинно бути далеко звідси». Він почув лише одну відповідь: Єгипет. «Але я єгиптянин, — заперечив він, — я б хотів провести відпустку десь в іншому місці.» Офісний працівник відповів, що іншого місця не знайде, особливо взимку. Тільки Єгипет. Це для нас привілей. Але , як я вже згадував, полякам подобається Єгипет. Вони їдуть туди охоче, насолоджуються, не скаржаться ... раз, два, три. Можливо, після всіх застережень у міжнародних та польських ЗМІ, ті, хто ще не відвідав Єгипет, вагаються .Ми зафіксували спад серед польських туристів, але в 2013 році ми все ще були першим, а зараз ми на другому місці серед літніх бронювань. Думаю, ми швидко повернемося на перше місце, і так залишиться. Ми віримо нашим Ми знаємо, що це лише тимчасова ситуація. 640 000 нас, польських туристів, спробуємо отримати мільйон у найближчі три роки. Польські туристи часто згадують, що в Єгипті їх приймають дуже тепло. Це якийсь підхід до єгипетських клієнтів? Єгиптяни дуже гостинні і багато посміхаються. Вони із задоволенням беруть на себе людей і не ставляться до цього снобістами – вони ставляться до всіх з однаковою покірністю. Крім того, Єгипет красивий і доступний. Тиждень зі всіма інклісивами в Єгипті менше середньої місячної зарплати в Польщі, а може, навіть менше вихідних у Кракові (сміється). Незважаючи на те, що ми ставимося до всіх однаково, ймовірно, існує якась таємнича угода між поляками та єгиптянами. Як я вже згадував, поляки, природно, люблять Єгипет, і кількість польсько-єгипетських шлюбів збільшується. Це має бути якась хімія. Нам це подобається. Нам потрібно досліджувати та розвивати ці відносини, тому що вони важливіші за стосунки між урядами. Ви вже давно перебуваєте за межами рідної країни. За чим сумуєш найбільше? За сонцем. Особливо, коли тут зима. У Єгипті можна насолоджуватися сонцем у будь-який час року. Ви можете залишатися на вулиці скільки завгодно, їсти їжу на свіжому повітрі в будь-який час. Звичайно, я також сумую за рідними та друзями. Але я щасливий, що представляю свою країну. навіть взимку. Я ще чимось зайнятий, і, подорожуючи Польщею, я відкрив для себе багато прекрасних місць: Закопане, Краків, Мазур, Гданськ, Сопот, Вроцлав і Катовіце. Я пам'ятаю свої перші враження від Каїра ... Я не міг перейти вулицю ... (сміється) Звичайно! Але після кількох днів у Каїрі це сприймається як виклик, як міська гра. Уявіть собі, що в районі Великого Каїра проживає 20 мільйонів людей. Це поширене питання, яке задають туристи, які ніколи не були в Єгипті. Чи варто їм бути готовим до культурного шоку, чи їм слід бути обережними у виборі гардеробу? У типових туристичних місцях, таких як Шарм-ель-Шейх або Хургада, ви можете робити все, що заманеться. Проте, якщо ми їдемо в центр міста в Каїрі, Олександрії чи інших містах, я думаю, що ми повинні знати про дрес-код у цих місцях. Єгиптянки часто носять західний одяг – джинси та футболки, – але пляжний стиль у такому місці був би зайвим. Я вважаю, що кожен повинен знати правила та звичаї країни, куди він їде. Це не страшно, так скрізь. Я думаю, що єгиптяни надзвичайно толерантні. Протягом сотень років поряд з християнами жили мусульмани, і багато відвідувачів... Ви не почуєте, наприклад, питання про релігію. Можна запитати про національність просто з цікавості, але ніколи не порушувати конфіденційність релігійних поглядів. Єгиптяни будуть дражнити вас, заохочувати вас до розмови, продавати вам щось, сміятися разом з вами, запрошувати вас на чай, допомагати вам. У нашій країні ви не будете відчувати себе заляканими чи відчуженими. На кожному кроці є хтось, хто хоче поспілкуватися. Так, і до цього потрібно бути готовим. У західних країнах люди поспішають, а єгиптяни охоче зупиняються і вступають на контакт. Ви можете почути, що його англійська погана, але він намагатиметься використати кожне знайоме йому слово, щоб почати з вами розмову. І навіть якщо поляки часто соромляться використовувати англійську, я думаю, їм це подобається. Плюс усміхнені обличчя на вулицях. люди не схожі на машини. Пам'ятаю, мене переповнювала кількість всіх "як справи", "привіт"... Інша справа, що єгиптяни цінують красу. Коли вони побачать гарне обличчя чи навіть гарне плаття, вони підійдуть до вас, скажуть: ти гарно виглядаєш, мені подобається твоє волосся, у тебе гарні очі — вони намагатимуться догодити. Справа не в сексуальних домаганнях, так вони висловлюють захоплення, а в гостинності. Вони спробують зламати лід, змусять вас почуватися невимушено. Які сувеніри повинен привезти кожен турист з Єгипту? Бавовна! Постільна білизна, рушники, одяг. Деякі маленькі сувеніри, що відсилають до стародавнього Єгипту, прянощі, гібіскус. Є поради для тих, хто любить почитати про історію перед тим, як поїхати на батьківщину? Історія Єгипту настільки багата, що в кожну епоху знайдеться чим милуватися або чим порадувати. З найдавнішої історії мені особисто найбільше подобається постать Рамсеса II, а з останньої – Мухаммеда Алі. однак, якщо ви подивитеся на 7000-річну історію Єгипту, важко вибрати 3-4 людини, тому що кожен правитель зробив щось важливе для Єгипту. наша історія багата і надихає. дякую за розмову інтерв’ю Магдалена Фіялковська, Egypt Exclusive Już od dawna przebywa Pan poza ojczyzną. Za czym Pan najbardziej tęskni ? Za słońcem. Szczególnie, kiedy tu panuje zima. W Egipcie można się cieszyć słońcem o każdej porze roku. Można przebywać na zewnątrz tak długo, jak ma się ochotę, jadać posiłki na wolnym powietrzu w dowolnym momencie. Oczywiście tęsknię również za rodzina i przyjaciółmi. Ale jestem szczęśliwy tutaj, reprezentując mój kraj. nawet zimą. Ciągle jestem czymś zajęty, a podróżując przez Polskę odkryłem mnóstwo pięknych miejsc: Zakopane, Kraków, Mazury, Gdańsk, Sopot, Wrocław czy Katowice. Pamiętam moje pierwsze wrażenia z Kairu...nie potrafiłam przejść na drugą stronę ulicy... (śmiech) Oczywiście ! Ale po kilku dniach w Kairze traktuje się to jak wyzwanie, jak grę miejską. Proszę sobie wyobrazić, że w aglomeracji Kairu mieszka 20 milionów osób. To częste pytanie turystek, które nigdy nie były w Egipcie. Powinny być przygotowane na szok kulturowy, czy powinny być ostrożne w doborze garderoby ? W miejscach typowo turystycznych, jak Sharm el Sheikh , czy Hurghada można robić, co tylko się podoba. Jednak, jeśli jedziemy do śródmieścia w Kairze, czy Alexandrii, lub innych miast, to myślę, że powinniśmy być świadomi dresscode'u jaki obowiązuje w tych miejscach. Egipcjanki noszą często zachodnie ubrania - dżinsy i koszulki - ale plażowy styl w takim miejscu byłby przesadą. Myślę, ze każdy powinien być świadomy reguł i zwyczajów panujących w kraju, do którego się wybiera. To nic wielkiego, tak jest wszędzie. uważam, że Egipcjanie są wyjątkowo tolerancyjni. Przez setki lat muzułmanie żyli obok chrześcijan, a do tego jeszcze wielu przyjezdnych... Nie usłyszysz na przykład pytania o religię. Ktoś może zapytać o narodowość, tak z ciekawości, ale nigdy nie naruszy prywatności poglądów religijnych. Egipcjanie będą zaczepiać, zachęcać do rozmowy, sprzedadzą ci coś, pośmieją się z tobą, zaproszą na herbatę, pomogą. W naszym kraju nie poczujesz się zastraszony ani wyobcowany. Na każdym kroku trafia się ktoś, kto ma ochotę na pogawędkę. Tak i na to trzeba być przygotowanym. W zachodnich krajach ludzie ciągle się spieszą, podczas gdy Egipcjanie chętnie przystają i nawiązują kontakt. Możesz usłyszeć, że jego angielski jest ubogi, ale będzie się starał użyć każdego słowa, jakie zna, żeby zacząć z tobą rozmowę. I nawet jeśli Polacy często bywają nieśmiali w posługiwaniu się angielskim, to myślę że im się to podoba. Do tego jeszcze uśmiechnięte twarze na ulicach. ludzie nie są jak maszyny. Pamiętam, że byłam wręcz przytłoczona liczbą wszystkich "how are you", "hello"... Inna sprawa, że Egipcjanie doceniają piękno. Kiedy tylko widzą piękną buzię lub nawet ładną sukienkę, zaczepiają, powiedzą: ładnie wyglądasz, podobają mi się twoje włosy, masz piękne oczy - będą starali się sprawić przyjemność. Tu nie chodzi o molestowanie seksualne, oni w ten sposób wyrażają podziw, chodzi o gościnność. Spróbują przełamać lody, sprawić, żebyś poczuła się swobodnie. Jakie pamiątki powinien przywieść każdy turysta z Egiptu ? Bawełnę ! Prześcieradła, ręczniki, ubrania. Jakieś małe pamiątki nawiązujące do starożytnego Egiptu, przyprawy, hibiskus. Jakieś wskazówki dla tych, którzy lubią poczytać o historii, zanim wybiorą się do Pana ojczyzny ? Historia Egiptu jest tak bogata, że w każdej epoce znajdzie się coś, co będziemy podziwiać, lub coś, co się nam spodoba. Ze starożytnej historii osobiście najbardziej lubię postać Ramzesa II, a z najnowszej - Muhammad Ali. jednak, jeśli popatrzy się na 7 tysięcy lat historii Egiptu, to ciężko wybrać 3-4 osoby, bo każdy z władców zrobił coś ważnego dla Egiptu. nasza historia jest bogata i inspirująca. Dziękuję za rozmowę rozmawiała Magdalena Fijałkowska, Egypt Exclusive

Hurghada dla Pań... Każda Pani znajdzie w Hurghadzie "coś" dla siebie... W Hurghadzie jest spokojnie... Mieszkańcy Hurghady sami dbają o bezpieczeństwo swoje i turystów... Czego nie kupować w Hurghadzie... Nie wszystkie towary w sklepach w Hurghadzie warto kupić... Hurghada dla Pań... Każda Pani znajdzie w Hurghadzie "coś" dla siebie... 1/4 Ще немає постів цією мовою Слідкуйте за оновленнями... Буквар для туриста в Хургаді Для туриста, який їде в Хургаду вперше, або взагалі в мусульманську країну, зустріч із зовсім іншою культурою може стати шоком. Щоб зменшити цей шок, ми спробуємо підготувати вас до того, що ви неодмінно зіткнетеся з «незрозумілим або, здавалося б, жахливим». Вже в аеропорту Хургади ми побачимо, що Єгипет — «бюрократична» країна. Перш ніж покинути зал прильоту з нашим багажем, ми повинні спочатку; купіть візу, заповніть в'їзну анкету, візу перевірять на класичному паспортному контролі, потім наш паспорт перевірять хоча б кілька разів начебто «інвалідні джентльмени», які сидять на стільцях по дорозі в камеру зберігання. Ми опускаємо процедури Covid, оскільки вони досить часто змінюються. Ти знаєш; коли ми будемо повністю вакциновані і у нас є всі необхідні документи, що підтверджують наші щеплення, ми можемо бути впевнені, що нас приймуть до Єгипту. По дорозі на нас чекають лише перевірки та пов’язані з ними черги. На жаль, нам доводиться через все це пройти. Треба пам'ятати: єгиптяни «не поспішають». Вони працюють за своїм «власним годинником». Погоня за ними, нерви, крики нічого не дадуть і навіть можуть викликати неприємності. І тому потрібно пам’ятати, що після «детального контролю документів» нам все одно доведеться чекати свій багаж. Будьте певні, багажники в аеропорту Хургади також не поспішають. Коли вони працюють у спеку, вони дійсно рухаються, як мухи в смолі. Крім того, вони намагаються подбати про наші валізи, бо знають, що вони можуть відповідати за їх знищення. Зовсім інша ситуація, коли ми вилітаємо з Хургади – тоді багаж робить все дуже швидко – ми виїжджаємо, тому будь-яке пошкодження валізи – це вже не їхня проблема. Підводячи підсумок, аеропорт – від моменту покупки візи до моменту виходу з зали прильоту пройде не менше 60 хвилин. Перший шок. Турист, який вперше відвідує Хургаду, може вижити, покидаючи аеропорт. На дорозі, яка веде до міста, є класичний блокпост. Є озброєні рушницями солдати. Є дротяні обтяжки, мішки з піском, спеціальні броньовані «щити» для захисту від рушничної чи бомбової атаки.Одразу додамо, солдати стоять не для того, щоб нас лякати, а щоб заспокоїти. Єгиптяни думають так: якщо є армія, жоден небажаний не зможе потрапити в аеропорт, все під контролем, туристи повинні почувати себе в безпеці. Єгиптяни так думають і нічого не змінить. Слід пам'ятати, що єгипетська армія є гарантом миру і безпеки для самих єгиптян. Додамо, що солдати в аеропорту Хургади не стоять з моменту заворушень у Каїрі чи раніше – повалення президента Мубарака. Солдати завжди мали свій пост в аеропорту Хургади - з самого початку його існування. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Ми можемо пережити черговий шок, коли бачимо представників спецслужб (з гвинтівками) перед важливими будівлями комунальні підприємства, деякі банки (іноді банки самі просять це) або коптські церкви. Іноді (для посилення свого значення в цих місцях) спецслужби використовують малі БТР. Ще одним шоком може стати вигляд дорожніх перевірок у Хургаді. Такі трапляються дуже часто. Тоді класична поліція (не туристична), тільки нормальна поліція (одягнена в чорний одяг) просто закриває дорогу і всіх перевіряє, повторюємо кожну машину. Виглядає це дивовижно, тому що тоді утворюються гігантські затори. Зазвичай такі перевірки проводяться на дорогах, що з’єднують райони, або на дорогах, що ведуть за місто. Поліція озброєна і має ліцензію на її використання. Ще один шок – постійні поліцейські відділення (тобто темно-сині будки з біло-червоними смужками). За порядком у цих будках стежать озброєні поліцейські. Кіоски в основному розташовані у всіх найважливіших місцях Хургади. Останні ударно- класичні блокпости зі шлагбаумом на межі міста . Тут ми побачимо солдатів з рушницями, туристичну поліцію, класичну поліцію та служби безпеки. Ці місця (знаходяться за кілька кілометрів за межами міста), де готуються автобуси та «конвоїри» для конвоїв для поїздок до Каїра чи Луксора. Загалом; Ми обов’язково зустрінемо в Хургаді солдата, поліцейського чи представника спецслужб. Також ми побачимо гвинтівку чи пістолет на їхніх спинах, чи в кобурі, можливо, ми побачимо БТР, або оборонний пункт, загорнутий у мішки з піском. Це може нас хвилювати, і ми можемо відчувати себе незручно. Проте, запевняємо, можливий шок пройде, коли ми дізнаємося, що солдатам нудно, туристична поліція фактично допомагає туристам, міліціонери в кабінках зазвичай читають газети, ДАІ стежить за тим, щоб машини пройшли дійсні технічні огляди, водії не перебувають у стані алкогольного чи наркотичного сп’яніння, а служби безпеки... вони дійсно піклуються про нашу безпеку. Ми можемо пережити черговий шок, зайшовши у «наш» готель. У під'їзді є металошукач . За спеціальним столом сидить і озброєний пістолетом поліцейський. Відразу додамо, що ніхто не буде перевіряти, що ми приносимо в готель. Ворота просто стоять і пищать. Так чого ж вони стоять? Бо це придумала влада в Каїрі. Вирішено: ворота мають бути у всіх готелях на всіх єгипетських курортах... і все. Так вони стоять. Насправді вони служать лише для того, щоб поліцейський, що сидить за партою, відзначив входи та виходи з готелю. І знову схиляється «єгипетський спосіб мислення». На Нілі вони міркують так; Перед входом до готелю, де він живе, європеєць побачить металошукач — він, мабуть, відчує себе безпечніше... щось у цьому є. Проходячи через ворота, ми не повинні зупинятися, нас ніхто не перевіряє, це не викликає жодних черг, це не впливає на наш комфорт відпочинку. Запевняємо, після кількох днів перебування ми не звернемо уваги ні на ці ворота, ні на поліцейського, який чемно сидить за своїм столиком біля входу в готель. Дуже часто ми можемо сфотографуватися з поліцейським, він допомагає нам з багажем, розповідає, де найближчі магазини чи ресторани. Чому поліція в готелі? Гарне питання. Поліцейський, який працює в конкретному готелі, зазвичай одягнений у білу форму, чорний пояс і чорну кепку. Це формування в Єгипті — туристична поліція. Формування створено для допомоги туристам. Офіцери спеціально підготовлені, більшість з них знають хоча б англійську. на базовому рівні. Окрім роботи в готелях, туристична поліція Єгипту бере участь у поїздках у автоколонах до Каїра , Луксора або в інших триваліших факультативних поїздках. Наявність туристичної поліції в готелях також має дуже відчутні переваги для Єгипту. Слід пам’ятати, що Єгипет – країна бюрократична, але й «поліцейська». Держава хоче знати якомога більше про своїх громадян (і туристів також), а бажано все. Тож міліціонери, мабуть, готують «звіти» щодо всього, що вимагає «штаб». По-друге, наявність в готелі міліціонера (до речі, такі служби є в усьому світі, але в цивільному плані і це не поліцейські, а звичайні агенти, які працюють в готелі), непрохані гості не потраплять. готель: злодії, шахраї, сутенери, повії тощо. Kolejny szok możemy przeżyć widząc przedstawicieli służb bezpieczeństwa (z karabinami) przed ważnymi budynkami użyteczności publicznej, niektórymi bankami (czasami banki same o to proszą), czy kościołami koptyjskimi. Niekiedy, by wzmocnić swoją ważność w tych miejscach służby bezpieczeństwa wykorzystują małe transportery opancerzone. Kolejny szok może wywołać widok kontroli drogowych w Hurghadzie. Takie zdarzają się bardzo często. Wówczas klasyczna policja (nie turystyczna), tylko normalna policja (ubrana w czarne stroje) po prostu zamyka drogę i sprawdza każdy, powtarzamy każdy samochód. Wygląda to niesamowicie, bowiem tworzą się wówczas gigantyczne korki. Przeważnie takie kontrole przeprowadzane się na drogach łączących dzielnice, lub na drogach wylotowych z miasta. Policja jest uzbrojona i ma pozwolenie na jej używanie. Kolejny szok; stałe posterunki policji, czyli ciemno-niebieskie budki z biało-czerwonymi pasami. W tych budkach siedzą uzbrojeni klasyczni policjanci. Budki znajdują się w zasadzie we wszystkich ważniejszych miejscach w Hurghadzie. Ostatni szok; klasyczne punkty kontrolne ze szlabanem na rogatkach miasta . Tu zobaczymy i żołnierzy z karabinami, policję turystyczną, policję klasyczną i służby bezpieczeństwa. Te miejsca (znajdują się kilka kilometrów poza wszelkimi granicami miasta), w których przygotowywane są autokary i konwojenci do konwojów wycieczek w stronę Kairu, czy Luxoru. Generalnie, żołnierza, policjanta, czy przedstawiciela służb bezpieczeństwa w Hurghadzie spotkamy na pewno. Zobaczymy także na ich plecach, lub w kaburze karabin, czy pistolet. Być może zobaczymy też transporter opancerzony, lub punkt obronny opatulony workami z piaskiem. To może nas zaniepokoić i możemy poczuć się niekomfortowo. Zapewniamy jednak, że ewentualny szok minie w momencie, gdy przekonamy się, iż żołnierze się nudzą, policja turystyczna faktycznie pomaga turystom, policjanci w budkach przeważnie czytają gazety, policja drogowa dba, by samochody miały ważne badania techniczne, kierowcy nie byli pod wpływem alkoholu, czy narkotyków, a służby bezpieczeństwa naprawdę dbają o nasze bezpieczeństwo.

Zobacz w Hurghadzie... Sklep wolnocłowy w Sakali... Mapa Hurghady... Interaktywna mapa Hurghady... Wycieczka do Luxoru... Wszystko na temat wycieczki do Luxoru... Zobacz w Hurghadzie... Sklep wolnocłowy w Sakali... 1/7 Курс єгипетського фунта Ще немає постів цією мовою Слідкуйте за оновленнями... Де в Сакалі знаходиться пункт обміну валют? Відповідь у відео... Вирушаючи в Хургаду, найзручніше взяти з собою долари, які ми потім обміняємо в обмінному пункті на єгипетські фунти. У готелях у будь-який час дня та ночі ми будемо обмінювати гроші лише за трохи менш вигідним курсом (втратимо на обміні близько 10% у порівнянні з курсом в обмінному пункті). Звичайно, в магазинах, ресторанах чи факультативних поїздках можна розрахуватися в доларах чи євро. Можна користуватися банкоматами, але через невигідні внутрішньобанківські операції курс єгипетського фунта в даному випадку просто невигідний. Ми заплатимо близько 20 злотих за кожну транзакцію (незалежно від сплаченої суми). Важливо: добре мати відраховану суму в розмірі 25 доларів на початку вашого перебування в Хургаді. Це вартість візи, яку ми купуємо в аеропорту після приземлення. Єгипетські банкноти та монети Kurs funta egipskiego Funt egipski moneta Go to link Kurs funta egipskiego Jeden funt egipski banknot Go to link Kurs funta egipskiego Pięć funtów egipskich Go to link Kurs funta egipskiego Dziesięć funtów egipskich Go to link Kurs funta egipskiego Dwadzieścia funtów egipskich Go to link Kurs funta egipskiego Pięćdziesiąt funtów egipskich Go to link Kurs funta egipskiego Sto funtów egipskich Go to link Kurs funta egipskiego Dwieście funtów egipskich Go to link 1/1

Plaże inne niż w Polsce... W Hurghadzie nie ma tak szerokich plaż jak w Polsce, ale na szczęście nie ma takiego tłoku jak w naszym kraju... W Hurghadzie jest piękny deptak... Nie ma co prawda tylu drzew, ale za to jakie widoki... W Hurghadzie nie jest tak nudno... ...ponieważ w Hurghadzie ludzie są bardziej szczęśliwi niż w Polsce... Plaże inne niż w Polsce... W Hurghadzie nie ma tak szerokich plaż jak w Polsce, ale na szczęście nie ma takiego tłoku jak w naszym kraju... 1/6 Багатокультурна Хургада – це не польський Колобжег Вирушаючи до Хургади, пам’ятайте, що ми їдемо в місто, населене переважно мусульманами. У Хургаді також проживають десятки тисяч громадян колишнього Радянського Союзу (різних конфесій) і кілька тисяч католиків. Невеликий відсоток – агностики або невіруючі. Місто відкрите для європейської культури, але потрібно дотримуватися певних правил і не варто дивуватися певній поведінці єгиптян. Хургада – це не те місто, яке жителі не розуміють або не знають, навіщо ми прийшли на Червоне море. Жителі Хургади точно знають, куди ми приїжджаємо; відпочивати на пляжі, купатися в морі за бажанням, пірнати, плавати з трубкою, добре проводити час, пити алкоголь, добре харчуватися, робити покупки, вирушати в цікаву подорож, зустрічатися з кимось цікавим, мати швидкоплинний роман. Ось і все, нічого надзвичайного (для нас, європейців), але в сприйнятті деяких єгиптян це забагато і немислимо. На щастя, роки спілкування з туристами з Європи означають, що жителі Хургади це вже розуміють і терплять наш спосіб життя, абсолютно відмінний від їхнього. Це також працює навпаки. Туристи з Європи розуміють, що вони в мусульманській країні і що деякі речі недоречні. Точно так само, як з туристами з Британських островів, які кілька років тому масово стікалися до Кракова. П’яні британці ставилися до нашої країни як до «чорної землі», де можна безкарно мочитися на Краківській ринковій площі, а Польща – країна, де можна мати все за гроші, а тут живуть лише ідіоти. На щастя, цей «стан» був дуже недовгим. Деякі навчилися інших, пізнавали один одного і почали поважати один одного. У Хургаді не інакше. Єгиптяни розуміють наші потреби, ми повинні розуміти та поважати їхні звичаї. Найголовніше, на що ми повинні звернути увагу – це наш одяг (особливо жіночий). Дамам (звісно, поза пляжем) не варто «надто дратувати чоловіків» своїм нарядом. Усі жінки добре знають, що я маю на увазі. Давайте прийняти таке правило; якщо в Польщі вбрання, яке ви носите, «дратує чоловіків» - у Хургаді його варто зменшити вдвічі. Звичайно, це не стосується жінок, які хочуть так одягнутися і вийти на вулицю Хургади. І в цьому випадку всі жінки знають, що ми маємо на увазі. Ці «обмеження» в основному не стосуються центру Сакали, тобто Шератон-роуд – там єгиптяни бачили не один і звикли оголювати ноги, оголювати груди та руки – але, очевидно, не сплять. Якщо ми хочемо поїхати в найдавнішу частину Хургади – Дахар, пропонуємо «нульовий варіант». Бажано довшу спідницю або штани і прикриті плечі. У цій частині міста рідко зустрічається «нагота». Кому потрібні проблеми. Відразу додамо, що «провокаційне вбрання» не змусить нас почувати себе неприємно і не ув’язнить нас, але постійні погляди та цькування «рогових єгиптян» можуть викликати у нас роздратування. Для єгиптян кожен європеєць (колір шкіри) привабливий. Для більшості молодих єгиптян «голота» жінки є ознакою розпусності, тобто пошуку можливості випробувати любов... На жаль, так це виглядає з їхньої точки зору і з цим нічого не поробиш. В основному так роблять молоді єгиптяни. Деякі «старі» сприймають це зовсім по-іншому. Вони поводяться так само, як «польські прихильники мохеру». Пані такі, побачивши в нашій країні двох чоловіків, які йдуть по вулиці і тримаються за руку... відразу ставлять значок – «содом і гомора» і «як це може бути». Як бачимо, кожна країна – це звичай, але деякі «константи» не змінюються. Якщо ми хочемо відвідати одну з численних мечетей Хургади, «нульовий варіант» однозначно стосується нас. Винятків із цього немає. Джентльмени також, ходячи в мечеть, повинні бути акуратно одягнені (хоча б укорочені штани, а не трусики з пляжу) і футболку (не дай Боже оголений торс). Якщо ми їдемо в Луксор чи Каїр, жінки повинні мати з собою наряд «нульовий варіант». Панове, хоч короткі штани та футболку. Звичайно, ми можемо вирушити в подорож, одягнені, як хочемо, але тоді ми побачимо багато визначних пам’яток лише ззовні. Це нікого не повинно дивувати. Хто бував, наприклад, в Італії, знає, що там точно такі ж правила (і навіть більш жорсткі). Одне, що нам заборонено робити на публіці в Хургаді, — це секс і відкритість (навіть на пляжі). Ми також не рекомендуємо зухвало цілуватися (на вулиці) людям, які не схожі на пару або сімейну пару (крім ресторану чи бару). Це просто не прийнято. Панове - важливий момент - єгиптяни не поважають п'яних людей. Вставив - так, повністю витрачений - ні. Взагалі (офіційно) вони самі не п’ють, тож звідси відсутність поваги та відсутність пояснень, чому хтось може привести до «цього стану». Ще одна важлива річ. Якщо ви бачите, що містом зі звуком гудків їде низка автомобілів, у повітрі лунають феєрверки, крики з відкритих вікон єгиптян – не лякайтеся. Це не початок революції і не напад на туристів - це просто ... єгипетське весілля. Нещодавно довелося пояснювати це «журналістам» одного з телеканалів новин, які спричинили непотрібний медіатуризм у Польщі. Це була повна відсутність відповідальності за слово... Ну, мультикультурна Хургада – це не сумний (німецько-польський) Колобжег. Щось тут відбувається... До того ж ... вибий душу, в Хургаді немає пекла.

Hotele w Hurghadzie... Poziom usług hotelowych w Hurghadzie zaspokoi nawet najbardziej wybrednych turystów... Hotele sieci Sunrise w Hurghadzie... Hoteli sieci Sunrise w Hurghadzie jest aż siedem. Na każdą kieszeń... Egipt na żywo... Zobacz jak wyglądają największe miasta w Egipcie w tej chwili... Hotele w Hurghadzie... Poziom usług hotelowych w Hurghadzie zaspokoi nawet najbardziej wybrednych turystów... 1/8 Хургада для поляків Хургада – ідеальне місце для відпочинку поляків. Для тих, хто знає Єгипет, це кліше, але для людей, які там ніколи не були, або вони черпають новини про цю країну з телевізійних трансляцій (що в Єгипті небезпечно виходити на вулиці, що влада саджає своїх співвітчизників ) - це інформація, для якої ще потрібно переконатися. Хургада була, є і буде безпечною. Каїр – це місце, де досі відбуваються демонстрації – це факт, і факти не обговорюються. Але Каїр – це не Хургада. Одне місто знаходиться на відстані 454 кілометри від іншого. Це абсолютно два «різні світи». Каїр є столицею країни з населенням понад 110 мільйонів людей, з усіма елементами політичного та економічного життя. З усіма проблемами 20-мільйонного мегаполісу. Хургада – це «перлина в короні» туристичної частини Єгипту, на яку всі «пихають і дмухають», адже вона щороку приносить «державі фараонів» мільярди доларів. Це як узагальнення, що Куба — це лише Гавана, донедавна керована диктатурою Рауля Кастро, над якою цей тиран також володіє владою над курортами для туристів з усього світу у Варадеро, Санта-Крус чи Ольгін. Туристи люблять їздити на Кубу, а також на Таїті, Домініканську Республіку, Камбоджу чи В’єтнам, а також у США, де практично щотижня хтось стріляє у вчителів та учнів початкових класів. До Греції, яка потрапила в глибоку кризу. На Далекий Схід (де наслідки тайфунів можна побачити лише тоді, коли гігантська хвиля заливається в наш готельний номер біля пляжу), до Антиподів, де акули люблять відкусити ноги чи верхні кінцівки прекрасного блакитного океану. Тоді навіщо нікуди їхати... Це принципове питання. Відповідь проста; Тому що світ прекрасний і вартий того, щоб його побачити. Теоретично найкраще їхати на польське узбережжя – бо близько, нібито дешево, всі говорять польською і місце відоме. Але ми знаємо, як це: не близько, дорого, а відомі місця настільки переповнені туристами, що й не хочеться. Але їдемо на польське море, знаходимо вільне місце на переповненому пляжі, їмо страшенно дорогу запіканку (стоять у великій черзі) або рибу (ще дорожчу) ... і ... дивимося на Балтійське море, що лежить на ніколи не зовсім чистому пляжі, серед сотень тисяч інших туристів. Лежимо, засмагаємо — якщо є сонце — і дивимося на «буро-зелену» сльоту, що кожні кілька секунд тече з припливом, — тобто речовину води Балтійського моря. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Руку вгору – хто нещодавно купався в Балтійському морі за останні п’ять років. Повторюю, ВІН КУПАвся В БАЛТІЙСЬКОМУ МОРІ ... вперед ... руку вгору !!! Хто ввечері почував себе в повній безпеці на вулицях Леби, Владиславово чи Гданська, серед п’яних, а іноді й «кам’яних» підлітків, які думають, що під час канікул їм пускають навіть більше, ніж «по сусідству біля житлового будинку». Життя взагалі сповнене небезпек (всіх видів) - ми всі це знаємо. Погані новини розповсюджуються дуже швидко. Частіше ми чуємо новини про те, що когось убили, викрали, зґвалтували – аніж що це весело, нормально і приємно... бо що це за інформація? На жаль, ще кілька років тому інформація про Єгипет "закапала" кров'ю, армію на вулицях, смерть і небезпеку, але це справедливо лише для Каїра... Ми наведемо приклад. Якщо «щось не так», наприклад у Варшаві, деякі люди у світі (в тому числі єгиптяни) вважають, що жителі Кошаліна, безперечно, відчувають загрозу. Адже від Кошаліна до Варшави всього 456 кілометрів – майже так само, як від Хургади до Каїра. Таке ж переконання є і в Польщі; якщо хтось виходить на вулиці Каїра - напевно в Хургаді про це говорять, у місті надзвичайний стан, на вулицях стоїть армія з рушницями, люди сидять вдома і навіть не приходять до вікна, і вони мають принаймні місячний запас їжі та води. Нічого подібного не буває. Люди живуть звичайним життям, ходять на роботу, в ресторани, п'ють чай у кафе, купаються в морі та вони займаються своїми повсякденними справами. Про те, що Хургада – це не Каїр, що Хургада – ідеальне місце для відпочинку; адже дешево, безпечно, зручно для туристів, з прекрасним сонцем, теплим морем і чудовими пляжами, на початку грудня 2013 року з’ясували польські журналісти, які на власні очі могли побачити, як насправді виглядає Хургада. Сто журналістів з усієї Польщі запросило до Хургади Міністерство туризму Єгипту. До цієї групи увійшли ті, хто добре знає Хургаду, і ті, хто боявся (що з ними трапиться щось погане), а також ті, хто поїхав туди з цікавості. Були й ті, хто за будь-яку ціну шукав «будь-якої сенсації». Що сталося під час вашого тижневого перебування? Нитка. Журналістів розмістили в одному з найкращих готелів Хургади – Sunrise Royal Makadi & Spa. Вони відвідали Луксор , побували на човні до острова Гіфтун , побували на сафарі, відвідали Хургаду, ходили по магазинах, відвідали початкову школу, пекарню, щодня засмагали на пляжі, ввечері танцювали на дискотеці та брали участь у вечірніх виставах. Вони снідали, обідали та вечеряли, пили напої, тож робили точно так само, як і звичайні туристи – просто відпочивали від суєти повсякденного життя Польщі. Крім того, вони на власні очі могли переконатися, що Хургада – звичайний курорт, куди досі люблять приїжджати туристи з усього світу. Чи відчував хтось загрозу, чи хотів хтось повернутися до Польщі, чи бачив якусь небезпеку...? Ні, тому що в Хургаді такої небезпеки немає. Мир у місті. Традиційні конвойні тури до Луксора та Каїра проходять у звичайному режимі. Туристи насолоджуються такими поїздками. На околиці міста органи управління як у найтиші часи, тобто плавні та проникні для всіх автомобілів та автобусів. Ніхто нікого не ідентифікує, немає демонстрацій, немає черг за паливом на заправках (такі були ще в середині 2013 року). У магазинах ціни як рік тому. Ціна єгипетського фунта така ж, як і рік тому. Якби не рідкісні випадки в Каїрі, ніхто б не подумав, що Єгипет є небезпечною країною. hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków 1/5 hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków 1/5 hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków 1/5 hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków 1/5 hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków hurghada24.pl Hurghada dla Polaków 1/3 Ręka do góry - kto ostatnio kąpał się w Bałtyku w ciągu ostatnich pięciu lat. Powtarzamy; KĄPAŁ SIĘ W BAŁTYKU ...śmiało... ręka do góry !?! Kto czuł się w pełni bezpieczny wieczorem na ulicach Łeby, Władysławowa, czy Gdańska, wśród podpitych, niekiedy naćpanych małolatów, którym wydaje się, że podczas wakacji wolno im jeszcze więcej niż na swojej "dzielni". Generalnie życie pełne jest niebezpieczeństw. Wszyscy o tym wiemy. Złe informacje rozchodzą się bardzo szybko. Częściej do nas dociera wiadomość, że kogoś zabili, porwali, zgwałcili, niż, że jest fajnie, normalnie i miło..., bo co to za informacja. Niestety jeszcze kilka lat temu informacje o Egipcie ociekały krwią, wojskiem na ulicach, śmiercią, ale to prawda dotycząca tylko Kairu... Damy przykład. Jeżeli coś dzieje się "groźnego" np. w Warszawie, niektórzy ludzie na świecie (uważają, że na pewno mieszkańcy Koszalina czują się zagrożeni. W końcu z Koszalina do Warszawy jest tylko 456 kilometrów - czyli prawie tyle samo co z Hurghady do Kairu. W Polsce panuje takie samo przekonanie; jeżeli ktoś wychodzi na ulice Kairu - na pewno w Hurghadzie wszyscy o tym mówią, w mieście jest stan zagrożenia, wojsko stoi z karabinami na ulicach, ludzie siedzą w domach i nie podchodzą nawet do okien, a zapasy jedzenia i wody mają na co najmniej miesiąc. Nic takiego nie ma miejsca. Ludzie żyją normalnie, chodzą do pracy, restauracji, piją herbatę w kawiarniach, kąpią się w morzu i zajmują swoimi codziennymi sprawami. Виліт з аеропорту Платні пункти на кордоні Хургади O tym, że Hurghada to nie Kair, że Hurghada to wręcz idealne miejsce na wypoczynek, bo jest tanie, bezpieczne, przyjazne turystom, z pięknym słońcem, ciepłym morzem i cudownymi plażami przekonali się na początku grudnia 2013 roku polscy dziennikarze, którzy na własne oczy mogli zobaczyć jak Hurghada wygląda naprawdę. Do Hurghady Ministerstwo Turystyki Egiptu zaprosiło stu dziennikarzy z całej Polski. W tej grupie byli i ci, którzy Hurghadę znają dobrze i ci, którzy się bali, że coś im się złego stanie, a także ci, którzy pojechali tam z ciekawości. Byli też i tacy, którzy za wszelką cenę szukali jakiejkolwiek sensacji. Co działo się podczas tygodniowego pobytu? Nic. Dziennikarze zostali zakwaterowani w jednym z najlepszych hoteli pod Hurghadą Sunrise Royal Makadi & Spa. Zwiedzili Luxor , wybrali się na wycieczkę statkiem na wyspę Giftun , pojechali na Safari, zwiedzali Hurghadę, robili zakupy, odwiedzili szkołę podstawową, piekarnię, oprócz tego codziennie opalali się na plaży, wieczorem tańczyli na dyskotece i brali udział w wieczornych przedstawieniach. Jedli śniadania, obiady i kolacje, pili drinki, czyli robili dokładnie to samo co zwykli turyści. Po prostu odpoczywali od zgiełku życia codziennego w Polsce. Oprócz tego własnymi zmysłami mogli się przekonać, że Hurghada to normalny kurort do którego nadal chętnie przyjeżdżają turyści z całego świata. Czy ktoś czuł się zagrożony, czy ktoś chciał wracać do Polski, lub widział jakieś niebezpieczeństwo? Nie, bo takiego niebezpieczeństwa w Hurghadzie nie ma. W mieście był i nadal jest spokój. Tradycyjne konwojowane wycieczki do Luxoru czy Kairu jeżdżą normalnie. Turyści korzystają z tych wyjazdów. Na rogatkach miasta kontrole jak za najspokojniejszych czasów, czyli płynne i przepuszczające wszystkie samochody i autokary. Nikt nikogo nie legitymuje, nie ma żadnych manifestacji, na stacjach benzynowych brak kolejek po paliwo (te były jeszcze w połowie 2013 roku). Cena funta egipskiego taka sama jak rok temu. Gdyby nie rzadkie incydenty w Kairze, nikomu do głowy by nie przyszło, że Egipt to niebezpieczny kraj.

Język arabski... Bardzo przydatne zwroty w języku arabskim... Droga na lotnisko... Zobacz jak wygląda droga na lotnisko i sklepy wolnocłowe... Apartamenty w Hurghadzie... W Polsce kupisz kilka metrów - w Hurghadzie cały apartament... Język arabski... Bardzo przydatne zwroty w języku arabskim... 1/8 арабська Корисні арабські фрази для туриста Мені нічого не потрібно - ana must haaga Грошей нема — треба трішки грипу іди, іди геть - емсзі ні - ля дякую - шок - відповідь: aflan привіт - салям алейком доброго ранку - sabah al hir доброї ночі - тасба аля гір як справи - izajek як тебе звати - ісмак е мене звати ... - ісмі ... Я не розмовляю арабською - mabatkalemsz arabi ти розмовляєш англійською - bitkalem inglizi що - е так - айла ні - la'a ok - meshi (або) masbut будь ласка - чоловіки fadlak дякую - шукай що це - е да скільки коштує - бікам ді (р.ж); da (rm) не хочу - misz ajez (rm); ajza (r.ż) привітання - алея салам доброго ранку - saba al hir привіт - saida drogo - rheli дуже дорого - rheli giden вода - майя одна вода - łached maija наступний / швидкий - jalla що сталося - хасал едж У мене немає - я andisz У мене - ані маєш - андак хто - хв його тут немає - вітає хена міша завтра - удла тепер - талла пізніше - баад вдень – кулюм вночі - еліл без проблем - міш з мускусом дуже добре - behi jessir погано - мусить бути Я люблю тебе - en hebbyk як справи - кейфа халак добре - kłajs погано - ти жадаєш поцілунок - авт дай мені поцілунок - не автобус коли ти повертаєшся - lactesh masharja rope ти дуже красива - yn heb nahki maak ти красива - inti żmila bsza у вас гарні очі - helulin episode Я не можу спати вночі - manżimtisz Ще немає постів цією мовою Слідкуйте за оновленнями... Я отримаю ... - Кіфаш Гаді Нусу як далеко - бсжал ба ід вліво / вправо - liser / limin тут / там - хна / хнак поруч - hda північ - shimal південь - żanub схід - лат захід - герб кінець - шум де ... - fejn kejn ... банк - ши банк перукар - szi hellaq посольство - ssifara djal мечеть - żame музей - матхаф тепер - даба Я розумію - fhemt Я не розумію - mafhemtsz як тебе звати - sznu smitek мене звати Сміті... скільки тобі років - szhal f amrek Я / ми з ... - ана / хна хв ... палац - cqasr аптека - farmasjan відділок міліції - кумісаря пошта - буста ресторан - mat am / ristura Викличу поліцію - хакалем поліс де є - fejn kejn якийсь готель - найсучасніший скільки коштує кімната - бсжал кейн лбітна як - кіфаш які - ясенів де - фейн є там ... що це - asz dak shi великий / малий - kbir / sghir відкритий - мехлул закритий - масдуд я - ана ty - nta / nti (м./ж.) вона / він - hija / huwa ми - хна wy - нтума їх / один - хума хто - шхуна чому - алеш арабські цифри 0 - сиф 1 - вахет 2 - етнічна 3- телет 4 - арбаа 5 - хамса 6 - комплект 7 - себе 8 - теменія 9 - теса 10 - ашра 11 - хедасар 12 - етнашар 13 - Телеташар 14 - арбаатасар 15 - тамастасар 16 - щетина 17 - себаташар 18 - таманташар 19 - тесаатасар 20 - асзрін 21 - wahed aszrin

Lotnisko w Hurghadzie... Zobacz, jak wyglądają sklepy wolnocłowe na lotnisku... Przyloty i odloty na żywo... Zobacz tablicę przylotów i odlotów do/z Hurghady on-line... Porady dla turystów... ...przekonaj się, że nie wszystko wiesz o Egipcie... Lotnisko w Hurghadzie... Zobacz, jak wyglądają sklepy wolnocłowe na lotnisku... 1/6 Туристичне право Права осіб, які відправляються в туристичні поїздки, та обов'язки організаторів детально прописані в Законі про туристичні послуги. Управління з питань конкуренції та захисту прав споживачів, посилаючись на положення Закону про туристичні послуги, повідомляє, що у разі надзвичайних ситуацій, напр. наприклад: атмосферні події, конфлікти, ситуації, що загрожують життю чи здоров'ю, організатору туриста слід бути особливо обережним. З цією метою він може запропонувати клієнтам іншу пропозицію або виїзд на іншу дату. Замовник також може відмовитися від договору. Відмова від договору має бути оформлена в письмовій формі. Ця форма також потрібна, коли споживач придбав поїздку через інтернет-портали або агентів. При відмові від договору споживач повинен вказати причину. У разі спору Суд вирішує, чи маємо ми справу з надзвичайною ситуацією, яка може вважатися форс-мажором. Особи хто купив поїздки і звільнився від відправлення в більшість часу вони цього не роблять можливість повернення всієї або частини сплачених сум . Туристичні компанії не зобов'язані повертати гроші . Скасування поїздки безпосередньо перед датою вильоту може виявитися дорогим рішенням. Розмір відрахувань залежить від умов участі в поїздці. Найменше втратить той, у кого до вильоту залишилося від 15 до 21 дня, тому що турфірма відшкодує витрати, зменшені на 35% від сплаченої суми. Проте, коли ще є час піти від 8 до 14 днів відрахування становитиме 50%. Найбільше втратять люди, у яких до вильоту залишилося від 3 до 7 днів, оскільки відрахування становитимуть аж 65%. У найкращому становищі знаходяться люди, які оформили страховку від відміни. Туристичні агентства, які їх пропонують, не вимагають причини скасування. При оформленні такої страховки сума збитків значно нижча, але вона різниться в залежності від турагентства. Ще немає постів цією мовою Слідкуйте за оновленнями... Як перевірити, чи ваша туристична агенція збанкрутіла 1. Перевірте, чи внесений офіс до Центрального реєстру організаторів туризму та туристичних агентів ( www.turystyka.gov.pl ), яка сума їх страховки та коли закінчується гарантійний термін. Пам’ятайте, що сума гарантії не однакова для кожного оператора, а розраховується на основі минулорічного обороту, річного доходу, задекларованого за наступні 12 місяців (однак він не може бути нижчим за рік, що передував року в яким був укладений договір гарантії), вид діяльності та дата стягнення передоплати. 2. Перевірте на веб-сайті захисту прав споживачів Національного реєстру боргів ( www.konsument.krd.pl ), чи офіс не має боргів. Також можна скористатися веб-сайтом www.rzetelnafirma.pl , на якому подано дані про нечесних підрядників. 3. Перегляньте фінансові результати турфірми та з’ясуйте вартість власних коштів. Такі дані є в Національному судовому реєстрі, і їх відсутність має бути попереджувальним сигналом. 4. Читайте відгуки про туристичне агентство на інтернет-форумах. Зверніть увагу на досвід інших користувачів, а також, наприклад, на заяви офісних працівників. Скарги на відсутність регулярних виплат зарплати можуть свідчити про фінансові труднощі туроператора. 5. Знайдіть галузевий рейтинг туристичних агентств і подивіться сертифікати оператора - наприклад, викликані Національною організацією торгівлі та послуг. Туристичне агентство, відзначене численними нагородами, заслуговує на більш високий рівень довіри. Незаконні введення Крім того, завжди уважно читайте договір з турагентством. Він повинен містити тип і категорію готельного закладу, кількість і тип харчування, програму відвідування, інші послуги, що входять у вартість туристичного заходу, а також спосіб, яким ми зможемо скасувати або зробити скарга на поїздку, якщо вона не відповідає заявленим умовам. Ні в якому разі не можна обманювати вас записами на кшталт «У разі придбання заходів за акційними, останніми або спеціальними цінами вони не підлягають скарзі». Незалежно від виду заходу, ми завжди можемо вимагати дотримання встановлених стандартів, а в іншому випадку вимагати відшкодування збитків, спричинених невиконанням договору (зниження вартості заходу, забезпечення повернення до місця початку заходу або компенсація). Тримаючи руку на пульсі та перевіряючи довіру до турагентства, ми мінімізуємо ризики поїхати у відпустку з банкрутством, і таким чином втратити бажану відпустку. для: фінансується пл Дуже важливо Турфірма, яка має фінансові проблеми, в більшості випадків продає свої послуги дуже дешево, набагато дешевше, ніж у конкурентів. Власникам просто швидко потрібні гроші найчастіше вони мають заборгованість перед іноземними партнерами з платежів. Звичайно, в кожній туристичній агенції є свої акції, останні і перші хвилини, але якщо всі, то повторюю всі турів, які пропонує конкретний офіс, продається понад десяток або кілька десятків на відсоток дешевше конкурентів - увімкніть пильність і почніть її перевіряти. На щастя, воно існує багато механізмів, щоб дізнатися, чи в хорошому фінансовому стані, чи в разі неприємностей наша поїздка відбудеться, і напевно, чи – якщо будуть проблеми після виїзду – ми зможемо повернутися в країну. Рекомендований спосіб до аутентифікація туристичне агентство з точки зору платоспроможності та фінансової ліквідності має перевірити «дату обов'язкового фінансового забезпечення». Ми можемо перевірити це, зайшовши на веб-сайт: ht tps: //turystyka.gov.pl/ceotipt/podkieta/wyszkuje_p_77.html Після входу на сайт введіть назву туристичної агенції. Пошукова система знайде конкретний офіс з основними даними. Потім, натиснувши «показати», ви побачите всю інформацію про конкретний офіс. У розділі III ми побачимо "Термін дії фінансового забезпечення" - якщо крайній термін не за горами - нам слід розглянути можливість зміни офіси, і нам неодмінно слід звернутися до нас з цим офісом і попросити пояснень. Ми також можемо зв’язатися з маршалом відповідної провінції (тобто провінції, в якій зареєстровано відділення) і попросити перевірку офісу та пояснень щодо дати виплати фінансового забезпечення. ЖОДНА ТУРИСТИЧНА АГЕНТСТВА ПОЛЬЩІ НЕ МОЖЕ ПРОПОНУТИ СВОЇ ПОСЛУГИ БЕЗ ПОТОЧНОГО ФІНАНСОВОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ. Важливий і розмір фінансового забезпечення. Ми також можемо прочитати це в розділі III Центральний реєстр організаторів та туристичних агентів (CEOTiPT) 1. Правова основа для роботи CEOTiPT Постановою Міністра спорту і туризму від 6 жовтня 2011 року про Центральний реєстр організаторів туризму та туристичних агентів передбачено: і) Облік ведеться у формі електронних книг обліку б) На кожного підприємця, внесеного до Реєстру, готується окрема книга обліку з окремим номером. в) Книга обліку складається з чотирьох розділів, детально зазначених у вищезазначеному регулювання. г) Зміни та доповнення до даних, внесених до Реєстру, також підлягають внесенню до Реєстру. д) Реєстр є відкритим (крім відомостей, вилучених з реєстру відповідно до § 4 розділів 6-8 цього розпорядження), а інформація, що міститься в ньому, розміщується на веб-сайті міністра, відповідального за туризм. е) Воєводський маршалок має право доступу до відомостей, що містяться в Реєстрі, незалежно від місця місцезнаходження підприємця, а якщо підприємець є фізичною особою - місця його проживання. g) Воєводський маршал вносить дані в ІТ-систему Реєстру та надає міністру, відповідальному за туризм, копії документів, які є підставою для запису до Реєстру. 2. Метод документального оформлення запису в CEOTiPT Підтвердженням внесення до Реєстру може бути комп’ютерна роздруківка з веб-сайту міністра, відповідального за туризм, що містить дані, внесені до запису, та дату роздруківки. Цю роздруківку може зробити самостійно підприємець, на якого поширюється запис у Реєстрі, а також маршалок воєводства. 3. Форми фінансового забезпечення у разі неплатоспроможності туроператора / туристичного посередника. Підприємець, який здійснює господарську діяльність у сфері організації туристичних заходів та посередницько за дорученням клієнтів при укладанні договорів про надання туристичних послуг, зобов'язаний у разі неплатоспроможності надати клієнтам: Всупереч зобов'язанням, туроператор або подорож посередник не забезпечує такого повернення та надає клієнтам відшкодування платежів, зроблених як оплату туристичної події, якщо з причин, що стосуються туроператора або туристичного посередника та осіб, які діють від їх імені, туристична подія не буде здійснено, а також надати клієнтам відшкодування частини внесених платежів як оплату пакету, що відповідає тій частині пакету, яка не буде здійснена з причин, пов'язаних з туроператором або турагентом o та людей, які діють від їх імені, шляхом: а) укладення договору банківської або страхової гарантії, або б) укладення договору страхування на користь клієнтів, у розмірах, визначених Постановою Міністра фінансів від 19 квітня 2013 року про мінімальний розмір банківської або страхової гарантії, необхідної у зв'язку з діяльністю організаторів туризму та подорожей. посередників (Вісник законів від 29 квітня 2013 р., ст. 511) та Постанови Міністра фінансів від 22 квітня 2013 р. про обов’язкове страхування клієнтів у зв’язку з діяльністю організаторів туризму та туристичних посередників (Вр. від 29 квітня 2013 р. ст 510); в) або приймати платежі клієнта лише на рахунок умовного зберігання, якщо він надає туристичні послуги лише в межах території країни та подає маршалу воєводства декларацію про прийняття платежів на рахунок умовного зберігання. 4. Диференціація діяльності згідно з наказами Міністра фінансів від 19 квітня 2013 року про мінімальний розмір банківських та страхових гарантій. обов’язкові у зв’язку з діяльністю організатора подорожей/посередника та від 22 квітня 2013 року щодо обов’язкового страхування клієнтів у зв’язку з діяльністю організатора подорожей/посередницьких туристичних брокерів, включених до запису в реєстрі: 1а - туристичні пакети на території неєвропейських країн незалежно від транспортного засобу; 1б - туристичні заходи на території європейських країн із використанням повітряного транспорту в рамках с чартерне перевезення; 1в - туристичні заходи на території неєвропейських країн з використанням іншого транспортного засобу, ніж повітряний транспорт, у складі чартерних перевезень 2 - туристичні заходи на території європейських країн з використанням у складі чартерного транспорту іншого транспортного засобу, ніж повітряний; 3а - туристичні заходи на території країн, що мають сухопутний кордон з Республікою Польща, а у випадку Російської Федерації - в межах Калінінградської області; 3б - внутрішні туристичні заходи, у тому числі закордонні вхідні туристичні заходи. Pełny tekst ustawy o usługach turystycznych - pdf Закон від 29 серпня 1997 р. про туристичні послуги - вибр Розділ 3 Захист клієнтів Стаття 11. В обсязі, не врегульованому Законом до договорів із замовниками, укладених організаторами туристичні та туристичні посередники, застосовуються положення Цивільного кодексу та інші правила захисту прав споживачів. Стаття 11а. 1. Туроператор несе відповідальність за невиконання або неналежне виконання договорів про надання туристичних послуг, крім випадків невиконання або неналежного виконання продуктивність обумовлена виключно: 1) дія чи бездіяльність клієнта; 2) дії чи бездіяльність третіх осіб, які не беруть участь у виставі послуги, передбачені договором, якщо такі дії чи бездіяльність можна було передбачити або уникнути, або 3) форс-мажор. 2. Виключення відповідальності за невиконання або неналежне виконання договір, у випадках, зазначених у розд. 1, не звільняє туроператора від зобов'язання надати допомогу під час туристичного заходу потерпілого клієнта. Стаття 11b. 1. Конкретна відповідальність не може бути виключена або обмежена угодою в мистецтві. 11а, з урахуванням положень пункту 2. 2 і 3. 2. Відповідальність за шкоду, заподіяну клієнту внаслідок невиконання або неналежне виконання договору про надання туристичних послуг може бути обмежується лише тоді, коли це передбачено міжнародним договором якого партією є Республіка Польща. 3. Туроператори можуть обмежити відповідальність у своїх договорах з клієнтами за невиконання або неналежне виконання послуг під час туристичного заходу до подвійної ціни туристичного заходу по відношенню до кожного замовник 4. Обмеження, зазначене в п. 1. 3, може не застосовуватися до травм. Стаття 12.1. Туроператор або туристичний брокер, який пропонує клієнтам заходи туристичні чи туристичні послуги, надаючи їм відповідну інформацію написані, зокрема брошури, папки, каталоги, зобов'язуються вказати в цих матеріалах точно і зрозуміло: 1) ціна туристичної події чи туристичної послуги або спосіб її визначення; 2) місце перебування або маршрут заходу; 3) тип, клас, категорія або характеристики транспортного засобу; 4) місце розташування, тип і категорія закладу розміщення відповідно до положень країни перебування; 5) кількість і вид харчування; 6) екскурсійна та туристична програма; 7) розмір або відсоток передоплати у ціні туристичного заходу або туристична послуга та дата оплати всієї ціни; 8) дата письмового повідомлення клієнта про можливу скасування заходу туристичне обслуговування або туристичне обслуговування через недостатню кількість повідомлень, якщо надання послуг залежить від кількості повідомлень; 9) правова основа договору та правові наслідки, що випливають із договору; 10) загальна інформація про чинні паспортно-візові правила та санітарно-гігієнічні вимоги до участі у заході туристичний. 1а. Інформація, зазначена в абз. l, не може вводити клієнта в оману. 2. Якщо договір, укладений з клієнтом, не містить інших положень, то доцільно ознаки, що містяться в письмовій інформації, зазначеній у абз. 1 пункти 1-8, стають частиною договору. Стаття 13.1. Туроператор або туристичний брокер зобов’язані надати клієнту до укладання договору: 1) загальна інформація про чинні паспортно-візові правила та санітарні, зокрема про час очікування на видачу паспорта а також візові та медичні вимоги для участі у заході туристичний; 2) відомості про можливість укладання договору страхування від витрат на ануляцію від участі в туристичному заході та обсягу страхування від нещасних випадків та витрат на лікування. 2. Туроператор зобов'язаний повідомити клієнта про окремі загрози життя та здоров'я у відвіданих районах та про варіанти страхування пов'язані з ним. Це також стосується загроз, що виникають після укладання угоди контракт. 3. Туроператор зобов'язаний своєчасно до початку туристичного заходу надати клієнтам: (1) ім'я або ім'я місцевого представника туроператора (або інша установа), до якої клієнт може звернутися у разі виникнення труднощів, а також його адреса та номер телефону; 2) щодо туристичних заходів для дітей - інформація про можливість безпосередній контакт з дитиною або відповідальною особою за місцем проживання дитини; 3) запланований час у дорозі, місця та тривалість зупинок; 4) детальну інформацію про транспортні сполучення та місце, які клієнт займатиме в транспортному засобі, зокрема каюті корабля або спальне купе в поїзді. 3 а. Інформація, зазначена в абз. 1-3 необхідно надати замовнику письмово. 4. Надання інформації, зазначеної в абз. 1-3, не звільняє туроператора від обов'язку піклуватися про туристів. Стаття 14. 1. Договір про надання туристичних послуг, що полягають в організації заходів туризм вимагає письмової форми. 2. У договорі має бути зазначено: 1) туроператора та номер його запису в реєстрі, зазначеному у ст. 4 сек. 1 та ідентифікаційний номер податкової служби (НІП), а також ім'я, прізвище та посаду особи, яка підписала договір від його імені; 2) місце перебування або маршрут поїздки; 3) тривалість туристичного заходу; 4) програму туристичного заходу, включаючи вид, якість та терміни проведення заходів послуги, у тому числі: (a) тип, характер і категорію транспортного засобу, а також дату, час, місце відправлення та планове повернення, б) місце розташування, тип і категорія об'єкта готелю відповідно до нормативних документів країна перебування або опис обладнання об'єктів, що не входять до типів і категорій, в) кількість і вид їжі, г) екскурсійна програма та інші послуги, що входять у вартість туристичного заходу; 5) вартість туристичного заходу із зазначенням усього необхідного мита, податки та збори, якщо вони не включені в ціну, і чітко вказати обставини, які можуть спричинити підвищення ціни відповідно до ст. 17; 6) спосіб оплати; 7) вид і обсяг туристичного страхування, а також найменування та адреса страховика; 7а) дата письмового повідомлення клієнта про можливу скасування заходу туристичне обслуговування або туристичне обслуговування через недостатню кількість повідомлень, якщо надання послуг залежить від кількості повідомлень; 7б) дата повідомлення про перехід прав та прийняття зобов'язань, о зазначені у ст. 16 сек. 2; 8) спосіб подання претензій, пов'язаних з наданням послуг організатором туризм або особа, яка з нею співпрацює, із зазначенням терміну подання таких скарг; 9) особливі вимоги, повідомлені клієнтом туроператора або туристичного брокера, про який домовилися сторони договору; 10) правова основа договору та правові наслідки, що випливають із договору. 2а. Особа, яка уклала з клієнтом договір про надання туристичних послуг, є зобов'язаний негайно надати замовнику один примірник цього договору. 3. Організатори туризму, що організовують туристичні заходи за кордоном, мають зобов'язання щодо укладення договорів страхування на користь осіб, які беруть участь у цих подіях , страхування від нещасних випадків та медичних витрат. 4. Туроператор зобов'язаний видати клієнту, що оплачує туристичну подію або передоплату, що перевищує 10% від цієї суми: © Kancelaria Sejmu s. 13/31 2011-11-02 1) письмове підтвердження наявності гарантії у ст. 5 сек. 1 бал 2 літ. а разом із зазначенням способу подання заявки на виплату коштів за цією гарантією у випадках, визначених Законом, або 2) письмове підтвердження про укладення договору страхування, зазначеного у ст. 5 сек. 1 бал 2 літ. б, разом із зазначенням способу звернення за виплатою коштів за договором страхування. 5. Організатор, який вимушений перед початком туристичного заходу, з з незалежних від нього причин змінити істотні умови договору з клієнтом, з відповідно до ст. 17, слід негайно повідомити замовника. У цьому у ситуації, клієнт повинен негайно повідомити організатора, чи: 1) приймає запропоновану зміну до договору, або 2) відмовляється від договору з негайним поверненням всього внесеного пільг і без обов'язку сплатити договірну неустойку. 6. Якщо клієнт відповідно до пп. 5, відмовляється від договору або якщо організатор розриває його туристичного заходу з незалежних від замовника причин, замовник має право на свій вибір: 1) брати участь у заході заміни такого ж або вищого стандарту, якщо він не погоджується на більш низький стандартний захід з поверненням різниці в ціні; 2) вимагати негайного повернення всіх внесених виплат. 7. У випадках, визначених абз. 6, замовник може вимагати компенсацію за невиконання договору, якщо пакет не був скасований через: 1) менше учасників, ніж зазначена мінімальна кількість в договорі, а організатор письмово повідомив клієнта в обумовлений термін; 2) форс-мажор. Стаття 16. 1. Клієнт може передати на зустріч без згоди туроператора умови участі в туристичному заході, усі права, на які він має за договором про надання туристичних послуг, якщо одночасно ця особа бере на себе всі зобов'язання, що випливають з цього договору. 2. Перехід прав та прийняття на себе обов'язків, зазначених у пп. 1 є діє проти туроператора, якщо клієнт попередить його про це раніше початок туристичного заходу на дату, зазначену в договорі. 3. За неоплачену частину ціни туристичного заходу та понесені витрати туроператора в результаті зміни учасника пакету, клієнта i особа, яка перебуває на її правах, несе солідарну відповідальність. Стаття 16а. 1. Туроператор, який цього не робить виконує передбачені договором послуги, що є невід'ємною частиною програми цю подію, зобов'язується, не стягуючи з клієнта додаткових витрат, виконати відповідні послуги із заміни в рамках цієї події. Якщо якість послуги замінника нижча за якість послуги, зазначену в пакетній програмі подорожі, клієнт може вимагати відповідного зниження ціни події. 2. Якщо виконання послуг із заміни, зазначених у абз. л, неможливо або замовник з поважних причин не погодився на них і відмовився від договору, туроператор зобов'язаний, не стягуючи з клієнта доп. з витратами на це забезпечити його повернення до місця початку туристичного заходу або в інше узгоджене місце на умовах не гірших ніж зазначено в договорі. 3. У разі відмови від договору, зазначеного в пп 2, організатор туризму він не може вимагати від клієнта будь-яких додаткових вигод, зокрема сплати договірної неустойки. Замовник може вимагати відшкодування завданої шкоди внаслідок невиконання договору. 4. У разі неможливості виконання послуги заміни, зазначеної в абз. 2, замовник може вимагати відшкодування шкоди, заподіяної невиконанням договору, якщо що неможливість виконати заміну пов'язана виключно з: 1) дії чи бездіяльність третіх осіб, які не беруть участь у виставі послуги заміни, якщо цих дій чи бездіяльності неможливо було передбачити чи уникнути, або 2) форс-мажор. Стаття 16b. 1. Якщо під час туристичного заходу клієнт виявить неякісне виконання договору, слід негайно повідомити підрядника послуги та організатора туризм, у спосіб, що відповідає виду обслуговування. 2. У договорі має бути чітко визначено зобов'язання клієнта у визначеному обсязі зазначені в абз 1. 3. Незалежно від повідомлення, про яке йдеться у розд. 1, клієнт може подати організатору туризм, скарга, що містить вказівку на недоліки методу виконання договору та визначення вашого запиту, не більше цього ніж через 30 днів з моменту закінчення заходу. 4. У разі відмови у прийнятті скарги туроператор зобов'язаний письмово обґрунтувати причини відмови. 5. Якщо туроператор не надає письмову відповідь на подану скаргу відповідно до пп 3, протягом 30 днів з дня її подання, а також у разі скарги під час туристичного заходу протягом 30 днів з дати завершення туристичного заходу, вважається, що скарга обґрунтована. Стаття 17. 1. Ціна, зазначена в договорі, не може бути збільшена, крім випадків, передбачених договором передбачає можливість підвищення ціни, а туроператор оформляє документ ефект підвищення ціни однієї з наступних обставин: 1) збільшення транспортних витрат; 2) збільшення офіційних зборів, податків або зборів, що підлягають сплаті за такі послуги, такі як аеропортові, вантажні та перевантажувальні послуги в морі та в портах аеропорту; 3) підвищення валютних курсів. 2. Протягом 20 днів до дати відправлення ціна, зазначена в договорі, може не бути збільшився. Стаття 19. 1. Положення договорів, що укладаються туроператорами з клієнтами менш вигідні для клієнтів, ніж положення цього Закону є недійсними. 2. Замість положень договору, які є менш вигідними для замовника, застосовуються правила закон. Стаття 19а. Підприємець, який виступає в якості туристичного агента для клієнтів, які: 1) у договорах, укладених із замовниками, чітко не вказується відповідний туроператора, якого він представляє, або 2) укладає для підприємця договори на організацію туристичних заходів іноземна держава без свого місцезнаходження на території держави- члена Європейського Союзу, держави-члена Європейського Союзу Угода про вільну торгівлю (EFTA) - сторони Європейської угоди Економічна зона чи Швейцарська Конфедерація, яка не лідирує у зв'язку з цим на території Республіки Польща господарська діяльність у формі філії, або 3) здійснює діяльність без чинного агентського договору або перевищує його обсяг несе відповідальність перед клієнтом за невиконання або неналежне виконання договору про надання туристичних послуг, як і туроператор.